顶天立地
din tian li di
La tête dans le ciel, les pieds dans la terre
形松意充
xing song yi chong
Le corps détendu, l’esprit prend de l’expansion
外敬内静
wai jing nei jing
Soyez respectueux, calme à l'intérieur
心澄貌恭
xin cheng mao gong
L’esprit est clair, l’apparence humble.
一念不起
yi nian bu qi
L’esprit est calme, tranquille.
神注太空
shen zhu tai kong
L’esprit fusionne avec le néant vaste.
神意照体
shen yi zhao ti
Illuminez profondément à l’intérieur
周身融融
zhou shen rong rong
Le corps tout entier s’harmonise avec le qi
din tian li di
La tête dans le ciel, les pieds dans la terre
形松意充
xing song yi chong
Le corps détendu, l’esprit prend de l’expansion
外敬内静
wai jing nei jing
Soyez respectueux, calme à l'intérieur
心澄貌恭
xin cheng mao gong
L’esprit est clair, l’apparence humble.
一念不起
yi nian bu qi
L’esprit est calme, tranquille.
神注太空
shen zhu tai kong
L’esprit fusionne avec le néant vaste.
神意照体
shen yi zhao ti
Illuminez profondément à l’intérieur
周身融融
zhou shen rong rong
Le corps tout entier s’harmonise avec le qi
| 8_phrases.pdf |